Ác Quỷ Nuôi Dưỡng Tiểu Thư (악마는 레이디를 키운다) mở ra một câu chuyện đậm chất bi kịch xen lẫn những tia hy vọng tái sinh qua phép màu của sự trở về. Trước khi mọi thứ rơi vào vực sâu của tuyệt vọng, Ayana Rihaph cũng chính là người sống sót cuối cùng của gia tộc Rihaph, đã phải chịu đựng nỗi đau mất mát và phản bội sau 13 năm đau thương khi gia tộc Rosel tàn sát cả tổ tiên. Trong hoàn cảnh thế ấy, ngay cả người thân trong gia đình lại quay lưng, buộc cô phải chấp nhận số phận khi tự nguyện đầu hàng, chờ đợi lưỡi dao của công lý đến với mình.
Nhưng định mệnh lại bất ngờ khi Diabel xuất hiện, anh là một hiệp sĩ với mái tóc đen, đôi mắt sắc lạnh và bản chất ẩn chứa sức mạnh của ác quỷ. Dù ban đầu Ayana nghi ngờ Diabel có liên quan đến âm mưu của Erez Rosel – người mà cô từng xem như kẻ thù không đội trời chung – nhưng qua những khoảnh khắc gian truân, cô dần nhận ra rằng Diabel không chỉ đơn thuần là người bảo hộ mà còn là nhân vật âm thầm theo dõi câu chuyện của cô vì niềm vui của sự thay đổi số phận.
Với lời hứa sẽ giúp cô “trở về” để trả thù những kẻ đã phản bội, Diabel đề nghị ký kết một hợp đồng đầy rủi ro. Chấp nhận lời đề nghị ấy, Ayana quyết định quay ngược thời gian, lấy lại cơ hội để sửa chữa quá khứ và trả đũa những kẻ đã xâm hại gia tộc Rihaph. Tuy nhiên, mối liên hệ giữa họ không đơn thuần là mối quan hệ giữa người bị tổn thương và người bảo vệ; nó càng trở nên phức tạp khi cảm xúc chân thành và những mâu thuẫn nội tâm dâng trào. Trong lúc đó, Erez Rosel, người từng là kẻ thù lạnh lùng nhưng nay lại bộc lộ một vẻ dịu dàng đầy mâu thuẫn – cũng dần len lỏi vào trái tim Ayana, tạo nên một tam giác tình cảm đầy kịch tính.
Giữa bối cảnh gia tộc Rihaph, Rosel, Linehart và những mối quan hệ phức tạp từ quá khứ, "Ác Quỷ Nuôi Dưỡng Tiểu Thư" là bức tranh đan xen giữa thù hận, tình yêu và trả thù. Liệu hợp đồng với Diabel có thực sự mang lại cho Ayana cơ hội để thay đổi số phận và trả thù một cách trọn vẹn, hay những âm mưu, mâu thuẫn cảm xúc trong thế giới ác quỷ này sẽ khiến cô mãi lạc lối giữa những mảnh vỡ của quá khứ?